Á rigningardegi í októbermánuði 2011 vitjar Jón Hallur Stefánsson um leiði argentínska skáldsins Borgesar í Konungskirkjugarðinum í Genf í Sviss. Sér til furðu kemst hann að því að legsteinninn sem þar stendur hefur að geyma margræðar vísanir til höfundarverk hins látna sem og í íslenskra fornbókmennta. Bautasteinn Borgesar er tilraun höfundar til að ráða þá snúnu gátu.