Una oportunitat laboral porta la Maria a un poblet de França, on trobarà la veritat de qui és ella i què vol fer amb la seva vida.Una nova i potent veu literària. La Maria Bertran viu, sense ser-ne gaire conscient, de manera grisa. Té un nòvio amb qui va fent, una feina que no l'omple i la càrrega de ser el pal de paller de la família. El pare, un savi despistat, viu amb la germana de la Maria, la Sara, una noia amb una sensibilitat extrema i amb problemes per relacionar-se que no ha superat la mort prematura de la seva mare. Però una oportunitat laboral empeny temporalment la Maria des de Barcelona fins a Mirepoix, una petita localitat al sud de França. El contacte amb la teranyina de relacions del poble i els seus habitants, especialment Monsieur Baillard, consagrat a recuperar un conreu local per presentar-lo al saló nacional d'agricultura, i en Jérôme, antic esquiador d'elit i presència ineludible al bar del poble, permetrà a la Maria posar a examen la seva vida i, de passada, qüestionar un grapat de prejudicis sobre les primeres impressions. A cavall de la comèdia realista i la novel·la de descoberta personal, L'origen de les cols violeta és un debut original, ple d'humor i sensibilitat, al voltant d'uns personatges en reconstrucció que no volen renunciar als seus somnis.