Matt und die schöne Aruula haben sich von Sorbans Barbarenstamm getrennt und sind auf dem Weg nach Rom. Allmählich begreift Maddrax, dass der Komet „Christopher Floyd“ seine alte Welt völlig zerstört hat und dass er, so unwahrscheinlich das auch klingt, in der Zukunft gelandet ist. Doch als sie die Ewige Stadt erreichen, muss Matt erkennen, das alles noch viel schlimmer ist...