El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, la obra maestra de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) y novela primogénita de la literatura española, en una versión abreviada en la que el lenguaje se ha modernizado y se rescatan los elementos jocosos y satíricos que en la época de Cervantes debieron dar el tono general a las aventuras inverosímiles del protagonista principal de esta novela. No obstante, la reducción de capítulos, la presente versión mantiene la estructura fundamental y coherencia interna de la narración.
La obra viene precedida por una Introducción histórico-literaria, análisis general y ejercicios integrados —de especial interés para docentes y estudiantes— de Róger Matus Lazo, catedrático, investigador de nuestra habla, autor de libros de Español y miembro de la Academia Nicaragüense de la Lengua.