La véritable pierre du destin reste cachée, mais une nouvelle bataille est déclarée pour déterminer qui sera digne de porter l'épée des rois.
Défiant son laird et frère, Lael, du clan dún Scoti, tire son épée pour combattre aux côtés des MacKinnon et rendre Keppenach à son héritier légitime : Broc Ceannfhionn. Elle va tout faire pour empêcher que la forteresse ne tombe aux mains du Boucher du roi Henri. Jusqu'à risquer sa vie.
Ils l'appellent le Boucher, mais pas même l'homme de main d'Henri ne pendrait une femme. Surgissant dans une colère noire, Jaime Steorling arrive in extremis pour libérer de la potence la beauté aux cheveux de jais. Il se retrouve alors prisonnier volontaire de son cœur. Seul un amour véritable entre ennemis jurés pourra apaiser les nations brisées.
L'Épée des Highlands poursuit l'histoire commencée dans Le Promis des Highlands.