I dag ser de flesta svenskar storstaden Rom som ett weekendresmål bland många andra. De historiska byggnaderna här konkurrerar med teatrarna i London och kaféerna i Paris. Men när de här båda texterna skrevs år 1870–1871 så betraktade svenskarna Rom på ett helt annat sätt. I stort sett alla studenter lärde sig latin och läste om romarriket och dess huvudstad på originalspråket. För de flesta var det här en av världens viktigaste städer – men bara ett fåtal personer hade råd eller tid att åka hit. De här texterna som publicerades i tidskriften "Svenska Familj-Journalen" var det närmaste de flesta läsare kom till Rom. I den här e-boken finns två texter skrivna av journalisten Albert Andersson-Edenberg (1834–1913) som arbetade både för DN och "Svenska Familj-Journalen". Den första texten beskriver staden och hur den upplevdes på den här tiden, den andra texten handlar om S:t Angelo-fästningen och dess historia. Eftersom den här texten skrevs på 1800-talet så innehåller den mått, ord och personer som inte är så bekanta i dag. Därför har vi kompletterat originaltexten med en kortfattad ordlista.