饺子和三明治 (Dumplings and Sandwiches)

ebook China Tales

By (澳)盛祖超

cover image of 饺子和三明治 (Dumplings and Sandwiches)

Sign up to save your library

With an OverDrive account, you can save your favorite libraries for at-a-glance information about availability. Find out more about OverDrive accounts.

   Not today

Find this title in Libby, the library reading app by OverDrive.

Download Libby on the App Store Download Libby on Google Play

Search for a digital library with this title

Title found at these libraries:

Library Name Distance
Loading...

《饺子和三明治》以小主人公上学时带的午餐为出发点,讲述了中外饮食的差别及由此带来的文化碰撞。妈妈 Charlee发现女儿Xiao Yu把午餐原封不动地拿回来了。原来幼儿园的小朋友吃的都是冷餐,而Xiao Yu带的是热的中式食物,Xiao Yu觉得尴尬。Charlee动脑筋,给女儿做了"中式三明治",并请全幼儿园的小朋友吃饺子。大家都喜欢上了中式美食。|Dumplings and Sandwiches tells the difference between Chinese and foreign diets and the resulting cultural collisions with the story of pre-schooler Xiao Yu's lunch. Charlee found that her daughter Xiao Yu had been bringing the lunch back home uneaten. Other children at pre-school all ate cold meals, while Xiao Yu brought hot Chinese food, which embarrassed her. Charlee had an idea and made a "Chinese sandwich" for Xiao Yu. Charlee also invited the children to share the dumplings at lunchtime. Everyone loves Chinese food.

饺子和三明治 (Dumplings and Sandwiches)