När några gipsbyster föreställande den franske kejsaren Napoleon blir sönderslagna i London avfärdar polisen det snabbt som ett bagatellbrott. Men så fort Sherlock Holmes får veta att bysterna är identiska och att de förstörts i olika delar av London blir han misstänksam. Det dröjer inte länge innan mästerdetektiven och hans medarbetare doktor Watson upptäcker att fallet med "De sex Napoleonbysterna" innefattar både mord och internationell brottslighet. Den här berättelsen skrevs av författaren Arthur Conan Doyle, (1859–1930), och publicerades första gången på engelska år 1904 med titeln "The Adventure of the Six Napoleons". Arthur Conan Doyle var ursprungligen läkare och skapade rollfigurerna Sherlock Holmes och doktor Watson med några av sina kollegor och lärare som förebilder. Den här svenska texten publicerades som följetong i Svenska Dagbladet i maj 1904 med titeln "Den återuppståndne Sherlock Holmes. VIII. De sex Napoleonbilderna".