نهض "روني" مرةً ثانيةً وذهب للسور لكي يرى بطريقة أفضل. شرب آخر قطرة ويسكي بكأسه. كان يقف حائلًا بيني وبين ما يراقب بهذا الاهتمام. فجأة، سمعت صوت ارتطام شيء ما بالمياه، غالبًا قفز أحد عائلة "سكاليا" في حمَّام السباحة.

فسألته:

- مَنْ قفز؟

لم أتلق إجابة، وفي الحقيقة لم يهمني مَنْ قفز في حمام السباحة، ولكنني اهتممت بالصمت، الذي كان مثل الحائط الذي ظللت أقرع عليه في كل مرة حاولت فيها الاقتراب. وبعد أن تعبت من المحاولات العقيمة، قررت أن أنزل، ليس لأنني تضايقت، ولكن لأنه من الواضح أن "روني" ليس معي على الإطلاق، بل كان يتخيل نفسه هناك على الجانب الآخر من الشارع، يلقي بنفسه في حمام السباحة مع أصدقائه.