Ana is saving her money for a new bicycle. When her mother gets too sick to work, Ana decides she can wait for a new bike. Instead, she uses her savings to pay for her mom's medicine and to take the family on a picnic. In the end, Ana realizes her old bike just needs a few updates, and the family begins saving together for a family vacation.