Il commissario Arcidiaco va in ferie. È l'occasione per riallacciare i rapporti con parenti scomparsi, vecchi 'Ndranghetisti, marocchini calabresi. Un tour de force disseminato di notti al pub, visite dei servizi segreti, oscure vendette e nuove passioni (o quasi). Ma soprattutto sono giorni disperati, alla ricerca di un modo per riagganciare rapporti e sistemare vite distrutte anni prima, quando l'improvvisa morte di sua moglie aveva fatto da spartiacque tra una vita leggera e cupe notti insonni. Arcidiaco partirà alla ricerca disperata del suo migliore amico, perso nei ricordi del passato. E... se ci fosse un modo per tornare indietro e sistemare le cose?