我差點把嘴皮子都磨破了，在這樣的情況下，我的老朋友福爾摩斯才允許我把這個有點滑稽的案件展示出來。福爾摩斯對這個案子也非常重視。1903年9月3日，我和我的老朋友福爾摩斯非常愉快地來到了北愛波頓街浴室的二樓。那天我們的心情很舒暢。在浴室裡，他的表情比往常豐富多了，他說話的速度明顯比平常快。我也因為他的愉快而愉快著。我們選擇了一個很安靜的地方一起聊了起來，在這樣的環境和氣氛之下，我們的話語像浴池裡的水那樣多。我睜一隻眼閉一隻眼地問他： 「近來有沒有破獲什麼奇特的案子？」「有。」福爾摩斯哼了一聲，他的手臂倏地從被單裡伸了出來，從放在衣鉤上的外套内口袋裡取出了一個信封。他一邊拆信封一邊對我說：「你肯定會對這件東西感興趣的。但是，我必須告訴你，我是剛剛收到這封信的。我的朋友，我的很多事情你都要知道，我想這封信我也不該瞞你。你瞧瞧吧，我已經在你還沒有看之前就看過了。我接過他遞過來的信，展開了信紙：尊敬的福爾摩斯先生：你好！我準備在明天下午四點三十分登門拜訪你。我來是想向你請教一些問題，當然這些問題是很棘手的，它們一直困擾著我，我希望能夠得到你的幫助，不勝感激。如果你同意幫助我的話，請打電話聯繫我。謝謝！詹姆斯·戴摩洛爵士敬上我看完信後，福爾摩斯就用眼睛盯著我。「喔，朋友，你不要用這樣的眼光看著我，我們倆心裡想的都是同一個答案，是的，我願幫助我這位主顧。」「嗯，詹姆斯爵士在交際圈裡可不簡單呀！」「你對詹姆斯爵士知道得不少，我或許比你知道得更多，他最擅長處理那些不可見人的醜事，很多棘手的問題他都能夠解決。例如漢姆伏特遺囑案，他處理得非常好。他經歷豐富，辦事果斷，口才不錯，他也算得上是一個厲害的人物了。現在他寫這封求救信給我，我想他可能真遇上了他處理解決不了的事情。」福爾摩斯說到這裡，問我：「華生，希望你能夠再次做我的搭檔，怎麼樣呢？」「我很願意為你做點事情！」「我真高興。好吧，我們趕快回家去作迎接他的準備吧。」