En Sonny viu apàticament empresonat fins que descobreix la veritat sobre el seu pare i decideix venjar-lo. En Sonny, fill d'un policia teòricament corrupte que va preferir suïcidar-se abans que patir la vergonya de ser assenyalat com a tal, fa dotze anys que és a la presó per uns crims que no ha comès; a canvi rep un bon assortiment d'heroïna de part dels funcionaris corruptes que se n'aprofiten. La seva addicció va començar després del suïcidi del seu pare.. En Sonny és només la punta de l'iceberg d'un sistema corrupte que afecta policies, jutges i carcellers, i que està encapçalat pel més gran criminal d'Oslo, el Twin. Però quan descobreix que el seu pare era un bon policia i un bon home protagonitza una espectacular fugida i comença a caçar a tots aquells que han comès els crims pels quals ell ha estat condemnat. Però s'enfronta al Twin, i fuig també de la policia mentre busca una persona que sap el secret que a ell més l'interessa... què farà en Sonny quan es vegi acorralat? Trepidant i electritzant com ens té acostumats, Jo Nesbo no decebrà ningú amb aquest espectacular thriller. Amb la col·laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.