Sous la direction d'Annette Saint-Pierre, Naissances renferme douze nouvelles inédites d'auteurs connus et reconnus et celles de nouvelles voix. S'y côtoient et s'y épaulent : Bernard Bocquel, Martine Bordeleau, Marcien Ferland, Alain Fradet, Lise Gaboury-Diallo, François Gallays, Susanne Jeanson, Suzanne Kennelly, Huguette Le Gall, Denise Ouellette-Berkhout, Hélène Perreault et Annette Saint-Pierre. Ce recueil de nouvelles de l'Ouest canadien dépasse les limites territoriales d'une littérature régionaliste en représentant autant l'ici que l'ailleurs. Le lecteur y trouve des personnages de toutes origines et un espace ouvert aux quatre vents qui soufflent dans les plaines et qu'ils parcourent en tous sens. Le voyage est aussi intérieur, plongeant parfois au plus profond de l'être, donnant cours à la poésie intime qui anime ses jours. La lecture suit le mouvement de la vie et la multiplication des voix contribue à créer un espace-monde affranchi de ses frontières. — Claudia Labrosse, professeure adjointe en études françaises, Université de Winnipeg