Professor Hua Guozhang wurde 1933 in Wuxi, Provinz Jiangsu/China, geboren. Von klein auf begeisterte er sich für die Kunst. Nach dem Studienabschluß (1952) an der Fachschule für Bildende Künste in Suzhou konzentrierte er sich jahrelang auf die Erforschung der Kunstphotographie. Er arbeitete als Publizist auf dem Gebiet der bildenden Künste, war Pressephotograph und veröffentlichte viele Fachbücher und Studien über Photographie. Seine großen Photobände, darunter Eine malerische Landschaft, Wunderbarer Anblick des Huangshan-Gebirges, Photo-Malereien des Huangshan-Gebirges, sind in Chinesisch, Englisch und Japanisch erschienen und werden von seinen Photographen-und Malerkollegen als künstlerisch sehr wertvoll betrachtet. Er ist Direktor des Forschungsinstituts für Photo-Malerei beim Wissenschaftlich-technischen Erschließungs- und Austauschzentrum und Professor an der Universität für Verkehrswesen in Shanghai. Die hier ausgestellten Photo-Malereien wurden von Hua Guozhang Jahre nach schweren Lungen- und Leberkrebsoperationen mit leidenschaftlicher Liebe zu den schönen Flüssen und Bergen seines Vaterlandes geschaffen und zeigen sein unermüdliches Streben nach künstlerischer Vervollkommnung. Diese erste Ausstellung in der Bundesrepublik Deutschland kann dem deutschen Publikum eine Information über die moderne chinesische Photo-Malerei geben, in der Photographie und chinesische Malerei eine harmonische Verbindung eingegangen sind. Die Photo-Malereien, bei denen Photographien im Stile chinesischer Gemälde auf Reispapier oder Seide statt auf Photopapier kopiert werden, erzielen künstlerische Effekte und sind ein Produkt der Verbindung von Kunst und Wissenschaft. Die Entstehung der Photo-Malerei eröffnete der Kunstphotographie neue Wirkungsmöglichkeiten und fand gleichzeitig eine neue Methode für die farbechte Erhaltung künstlerischer Photographien.