Les années ont passé. Alice mène une vie paisible en compagnie de sa famille, en sachant que ce sera bientôt le moment où elle devra annoncer la vérité à son fils. Quand Stéphane prend la fuite et que Véra surgit au beau milieu d'un repas, Alice comprend que l'heure est venue. Faisant le deuil de la vie qu'il croyait connaître, Danaël tente, tant bien que mal, d'être à la hauteur du rôle qu'il se voit confier : réunir les clans et instaurer la paix entre les peuples. Mais un aussi jeune garçon est-il seulement apte à gérer un tel pouvoir?