When Jervis's son has a melt-down at school, and takes on partial wolf form, it's just a normal family crisis, but when the nurse warns that anti-Lupine activists have the family's name on a hit-list, Jervis needs to get them off the moon—and fast. The only question is how—and the only way to find an answer is to find a helpful spacer in the best pizza bar on Lunar One... and then hope there's a ship with room for three.