Le royaume des Karedes Deux couronnes. Deux îles. Un héritage. Alors qu'elle séjourne sur l'île d'Aristos pour son travail, Maria succombe à un désir inouï et soudain pour le bel inconnu qui l'a abordée dans les rues animées de la capitale. Un moment de folie et de passion qu'elle regrette amèrement au petit matin, lorsqu'elle comprend que son amant n'est autre que le prince Alexandros de Karedes, et que celui-ci ne voit en elle qu'une aventure sans lendemain. Déçue et blessée, Maria quitte Aristos en se jurant de ne jamais y revenir et de tout faire pour oublier Alexandros. Mais, deux mois plus tard, elle apprend qu'elle est enceinte