Après avoir passé leurs premières semaines de vacances avec leurs familles respectives, Zack, Abby, Charlie et Katou, nouvellement arrivée d'Haïti, sont enfin de retour à Saint-Là-Là-du Bout-du-Monde. Ils ont hâte de relever le défi lancé à la fin des classes par monsieur Claude, leur directeur d'école : fabriquer des objets avec des matériaux récupérés des infrastructures du Carnaval d'hiver de Saint-Là-Là. L'été fera vivre à Zack et ses amis de grandes aventures et surtout beaucoup d'émotions.