Deux officiers de la Compagnie d'Exploration Interstellaire aux personnalités divergentes, envoyés sur une planète inexplorée, vont vivre une série d'expériences paranormales au cours desquelles leurs capacités d'adaptabilité et leur esprit d'équipe vont être mis à rude épreuve.

Les Explorateurs est l'une des huit nouvelles du recueil de science-fiction (space opera) Les Explorateurs, d'Alan Spade.