"You can't do anything about how other people feel. But you have the power to change your own feelings, so why not try that instead?" With the new members' three-on-three practice game over, the Kokuyodani girls' volleyball club is ready to get down to business. There's only one problem: Nao isn't coming to practice! Neri tries to infiltrate a volleyball gambling ring that Nao has been sucked into, and that leads to a chance encounter with someone from her past!