Au temps de Gluskabe, l'écureuil n'était pas le petit rongeur mignon que l'on voit souvent bondir d'une branche à l'autre dans les arbres, c'était une bête féroce de la grosseur d'un ours.
« Je n'ai pas peur de tes humains, les ALNÔBAK, pas peur du tout. Et même que s'ils viennent près de mon territoire je vais me battre contre eux, je vais les écraser. J'en ferai de la compote d'atocas, moi, de tes ALNÔBAK ! », rouspéta l'écureuil d'un ton menaçant.