ليس " حليب اسود " مجرد رحلة فى تجربة اكتئاب ما بعد الولادة ، او سيرة ذاتية لام مبدعة تصادف ان توقف قلمها عن إنجاب الكلمات عندما أنجبت طفلها ، بل هو تجربة وعى لما يمكن ان يحدث حين تتصارع الانثى التى تلد الكلمات والانثى التى تلد الاطفال وكيف يشقق هذا الصراع المبدعة الى كيانات متعددة تحرمها من السلام والصفاء وحالة الرضا ويجعلها كما كتبت شفاق : فى هوس دائم بشأن الدرب الذى اهملت اختياره .