After resolving the ecological disaster in Africa and recovering from his injuries, Alexandre wants nothing more than to get his business and his life back on track. The last thing he expects is the sudden reappearance of his lowlife father, Maquet, who abandoned the family shortly after his daughter was born. But this is no happy reunion: Maquet's latest con—selling counterfeit works of art—has caught up with him, and he needs his son's help, threatening to reveal his past if he refuses.