Olaszországba küldi a szerkesztője Lyssát, az ausztrál turisztikai újságírót: az Amalfi-partról kell cikket írnia. A helybeli utazási iroda tulajdonosa az unokaöccsét, Ricardót kéri meg, hogy kalauzolja a lányt. Ricardo profi labdarúgó, épp a térdsérüléséből lábadozik. Semmi kedve az egészhez, de a bácsikája iránti hálából elvállalja az idegenvezetést. Vonzónak találják egymást Lyssával, szerelemről azonban szó sem lehet: a férfi playboyként él Milánóban, a lány pedig gyereket vár a volt barátjától...