Ele pensava que nunca se casaria, mas então apareceu ela... Entre o trabalho de criar os seus três irmãos e o de dirigir a sua empresa, na agitada vida de Kevin Quintano não havia espaço para o amor. Quando a sua irmã anunciou o seu noivado, Kevin dirigiu-se para Hades, no Alasca, para a acompanhar ao altar. É óbvio que não esperava que também ele fosse atacado pelo vírus do amor... June Yearling era irresistível, mesmo que usasse umas simples calças de ganga, mas tinha afastado todos os pretendentes da cidade. Depois de um passado tormentoso, tinha prometido não voltar a entregar o seu coração a ninguém. Contudo, isso não significava que não pudesse partilhar alguns beijos apaixonados com Kevin... Nem que ele fantasiasse com o momento em que iriam estar juntos no altar.