Seria aquele pesadelo capaz de juntar novamente aquela família? Kendal acreditava no amor e na fidelidade. Embora adorasse o seu marido e o seu filho, também gostava do seu trabalho. No entanto, Jarrad considerava as duas coisas incompatíveis. Esperava que Kendal fosse exclusivamente esposa e mãe, enquanto ele tentava ter sucesso nos negócios... e com outras mulheres. Jarrad não pretendia confessar a sua infidelidade, porém Kendal também não queria viver num ambiente repleto de suspeitas. O seu casamento parecia ter acabado... Até acontecer o impensável: o seu filho foi raptado! Obrigada a recorrer ao apoio de Jarrad, Kendal compreendeu que nem a sua profissão, nem a sua dignidade representavam nada sem o homem que amava e o filho de ambos.