Las alumnas de Destiny regresan de sus vacaciones, y Teodora les prepara una cena especial. Lástima que la silla de Kora siga vacía... ¿qué le habrá pasado? Clío y sus amigas saben que sólo hay una forma de averiguarlo: ir a buscarla al Reino del Invierno.