تراثنا أصل الحضارات القديمة و الحديثة فالعالم يشهد بذلك فى كل وقت و كل زمان ، فلهذا تدفق المستشرقين على الأدب العربي على مر العصور ، بل لعبوا دوراً هاماً فى إبراز العديد من المخطوطات ، و فوق ذلك ملئت المتاحف و المعارض الأوروبية و الأمريكية بأثمان و أغلى المخطوطات و المصادر القديمة .