Le 21ème siècle s'achève lorsque la Terre envoie une expédition coloniser la planète Autracie. Après des négociations vaines et une guerre aussi courte qu'inutile, les Humains sont répartis dans la population autochtone afin d'être mieux contrôlés. Ce recueil tente de donner une idée de la cohabitation délicate de ces deux peuples.