In dem kleinen verschlafenen Örtchen war keinerlei kriminelle Aktivität bis zu jenem Tag, an dem die Alte mit ihrem schwarzen Hund auftauchte. Dann überschlugen sich die Ereignisse und das Grauen wurde sichtbar. Zwei Kommissare aus Wien klärten die ungelösten Fälle der vergangenen zehn Jahre erst, als sie umdachten und ihre Ermittlungen in eine andere Richtung lenkten.