Quando Nicolò scopre nella radura del bosco le fragole, personaggi molto diversi tra loro per carattere ed indole, uniti da un filo di solidarietà, prenderanno a cuore le sorti di una giovane pianta di fragole nascosta nel sottobosco. Dalla laboriosa piccola formica, alla tranquilla tartaruga passando dall'esuberante picchio fino a sua maestà l'aquila, tutti s'impegneranno per aiutare la giovane piantina a far maturare i suoi frutti al sole da mostrare orgogliosa al bambino e alla sua mamma.