Di nuovo fra la braccia del marito. Sono passati quattro anni da quando Emma ha sposato l'uomo della sua vita, l'uomo che ha amato alla follia e che le ha quasi dato un figlio. Purtroppo però le cose sono andate diversamente da come lei aveva previsto, e il suo matrimonio non è durato più di un sogno. Una volta scoperta la sua infedeltà, Emma lo ha lasciato ed è scappata lontano da lui. Ora però Raúl Velez-Saldaña è tornato, e sembra voler reclamare sua moglie come se nulla fosse successo. Come se nulla fosse cambiato. E se in pubblico sembrano una coppia perfetta, in privato i fantasmi del passato li tormentano ancora. Una cosa, però, è ancora esattamente come entrambi la ricordano.