Un giovane scrittore di avventure varca la soglia dello spazio-tempo e si ritrova nell'Italia bizantina del VI secolo. Avrà modo di partecipare a una dura battaglia tra romani d'oriente e mostri marini e a scriverne un dettagliato resoconto, ma al suo ritorno nel presente tutto sembrerà diverso...