Naya, Slink and Stumpy have all told their stories, and ‎now it's the turn of Hoo the owl, with her bird's eye view ‎of things, as the team leaves Naya's old home town of ‎Harat and heads toward the hills. Syana is excited about ‎visiting the hills, but apart from that, it seems that life is ‎settling down for the team. ‎
But then, the Urzites discover that they're going to be ‎passing close to the town of Mennon, where Hartan ‎Igellson lives. He and his rat have been number one on ‎their list of people they need to take care of ever since ‎they learned how he destroyed Naya's life. Princess Arka ‎doesn't intend to visit Mennon. It would be pointless ‎because the regional Warden Centre is situated in the ‎town, so she assumes that Urzites will already be known ‎there.‎
However, the Urzites know that they'll never be able to ‎hold their heads up again if they pass this close to Hartan ‎Igellson and don't do anything about him. After all, this ‎might be the only chance they ever have to exact ‎vengeance for Naya. So, they dispatch the two owls, Hoo ‎and Hervin, to spy out the land and find out where Hartan ‎Igellson lives, with the intention of paying him a visit one ‎night before they leave the area. ‎
When the two owls visit the town in search of their ‎quarry, however, they uncover an appalling situation at ‎the Mennon Warden Centre. It's going to be up to the ‎team to not only get even with Hartan Igellson and his ‎rat, but to rescue the Urzites of Mennon from virtual ‎slavery. And Hoo will be right there in the thick of the ‎action.‎