تظل مفاهيم الديمقراطية وحقوق الإنسان مفاهيم نسبية وغير متحققة حتى في قلب العالم الغربي الذي يدعي انتماءہ لتلك المفاهيم. هكذا تقول أحداث رواية فتاة هايدلبرج وتصف لك كيف يمكن أن تنتهي قصة حب أفلاطوني بين شاب مبتعث في ألمانيا وبين فتاة أمريكية فقط؛ لكونها ابنة جنرال في الجيش الأمريكي بينما هو شاب عربي.