إن الرواية العربية شهدت، خلال هذا الحيز الزمني الضيق نسبياً، تحولاتٍ عديدة هي مراحل تكوّنها، فنضجها، ثم حداثتها. فإذا كانت حقبة الربع الأول من القرن العشرين هي مرحلة التأسيس للرواية بوصفها جنساً أدبياً (لا بوصفها مجرد سرد) ومرحلة تأكيد الوجود والهوية الخاصة، فإن عقود الأربعينات وخاصة الخمسينات والستينات كانت مرحلة نضج الرواية و"تأصيل" أو تجذير الفن الروائي ضمن السلسلة الأدبية العربية. ذلك أن الرواية، بفضل عدد من الروائيين المتميّزين، سارت خلال هذه المرحلة باتجاه إرساء جملة من التقاليد الروائية التي كان لها أثر مزدوج في مسيرة الرواية لاحقاً، إذ أسهمت هذه التقاليد من جهة في بلورة تصور مشترك للرواية إبداعاً وتلقِّياً، ومهّدت الطريق لتكوّن ذاكرة روائية حقيقية بعد أن اعتُبِرت الرواية العربية لفترة طويلة مجرد تقليد للتجربة الغربية واستنساخ لها في هذا المجال.