La cantante Cleo Tanner sale sul palco, un po' nervosa per la scenata dell'ex marito, ma per fortuna il pubblico la acclama. "Grazie... Ho un quesito per voi, questa sera: se il mio ex e un pompelmo venissero lasciati cadere dall'edificio più alto della città, chi toccherebbe terra per primo?" E proprio qualche giorno dopo Jack Tempest viene trovato morto ai piedi di un alto palazzo. Al suo fianco un pompelmo. Inutile dire che Cleo è la principale sospettata. E il detective Malone deve tenerla d'occhio...