Monte Olimpo, tempo immemore - Terra, 1818. Erato, la Musa della Poesia erotica, si rigira tra i cuscini, annoiata. Deve al più presto trovare una nuova fonte di ispirazione, altrimenti anche gli artisti che a lei si affidano perderanno la loro. Ma dove potrebbe mai recarsi? Nessun luogo sembra più bello del tempio in marmo bianco in cui lei abita e che risplende sulla pendenza verdeggiante del monte Olimpo. Eppure... eppure forse c'è una città che ferve di spirito artistico, la Londra delle sorelle Chase, Calliope, Clio e Thalia, le protette delle Muse. Ma certo, ora che hanno l'età giusta per trovare l'amore, Erato può essere loro utile, aiutandole nella ricerca dell'uomo giusto. Appena arrivata a Londra, però, Erato rimane affascinata dal bel mondo del Ton e capisce subito che il suo problema non sarà trovare una nuova ispirazione ma rinunciare a tutta la bellezza della Terra.