Incapaci di superare un grande dolore, Alex, indomito laird dei MacKinloch, e sua moglie Laren si sono allontanati sempre di più. Le gioie del talamo nuziale sono ormai solo un ricordo e un abisso di vuoto li divide, al punto che persino difendere la propria gente e ricostruire la fortezza del clan sembrano al coraggioso guerriero un'impresa da poco di fronte al desiderio di riconquistare la donna che ama. Ma quando intuisce che lei gli nasconde qualcosa, Alex si rende conto di non essere pronto a rinunciare a Laren e alla speranza di essere felici insieme. E allora mette in campo tutte le sue doti di seduttore.