《安徒生童話》是名揚世界的童話巨著，由丹麥著名詩人、童話作家安徒生歷時近40年創作而成。 "醜小鴨"、"堅定的錫兵"、"白雪皇后"和"紅舞鞋的故事"等膾炙人口的故事，伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。安徒生童話問世100多年來，至今被譯成世界上150多種文字，而其中的英文譯本更是不計其數。本書精選了安徒生童話故事20篇，選用世界公認的著名英文譯本之一，採用中文導讀英文版的形式出版。為了使讀者能夠瞭解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水準，在故事的開始部分增加了中文導讀。同時，為了讓讀者更好地理解故事內容，書中加入了大量插圖。