La vita di Rhodan scorre nel Regno di Aër fra la sua città natale e il mondo esterno, che per molti versi ancora gli è ignoto. I giorni si ripetono monotoni, mentre il giovane percorre la strada segnata dal volere della famiglia e lascia in disparte la sua vera vocazione.
Poi, all'improvviso, la sua vita cambia a causa di una serie di misteriose morti che né lui né i sapienti del regno sanno spiegarsi: Rhodan si ritrova così catapultato fra creature di cui nemmeno sospettava l'esistenza, che gli apriranno un cammino nuovo e irto di prove e ostacoli, ma che lo condurranno a realizzarsi per le qualità che effettivamente possiede.
Dovrà riallacciare vecchie amicizie e stringerne di nuove, comprendere che in certe condizioni anche la legge può essere infranta a favore della verità, prendere decisioni suo malgrado, convivere con dubbi e segreti.
L'ombra di un tradimento inaspettato, però, minaccerà la pace e l'equilibrio del suo mondo.
Con audacia e con l'aiuto divino, Rhodan tenterà di salvare il regno e l'intero continente da una sorte grama e terribile.
La sfida ha inizio...

Ho visto le lesioni che quei mostri sono in grado di infliggere, e posso garantirvi che sarebbe un'impresa non da poco riuscire a sconfiggerli. Con un semplice colpo sono in grado di distruggere le nostre armature, come fossero di carta. Le ferite dei due sopravvissuti erano gravissime, è un vero miracolo che siano riusciti a sfuggire alla morte.