Die elfjährige Leonie ist entsetzt. Da wird ihrem Vater doch tatsächlich eine Stelle als Tierarzt in der berühmten "Green Valley"-Pferde-Ranch angeboten. Doch leider befindet sich diese weit weg - in Kalifornien. Leonie bleibt nichts anderes übrig: Gemeinsam mit der Familie verlässt sie ihre vertraute Umgebung und beginnt ein neues Leben in Amerika. Doch schon bald lernt sie neue Freunde kennen. Und deren Hilfe kann sie gut gebrauchen. Denn in den Stallungen der Ranch macht sich ein Unbekannter zu schaffen ... "Der Unbekannte im Stall" ist der Beginn der erfolgreichen "Leonie"-Serie. In den Abenteuern mit ihren neuen Freunden lernt sie nebenbei viel über wahre Freundschaft, Selbstvertrauen und nicht zuletzt auch einiges über den christlichen Glauben.