Wallaby, Requin et Ti-loup font une visite au Sanctuaire des chats de la Colline du Parlement, à Ottawa, refuge pour les chats errants. Afin d'éviter que les gens n'abandonnent trop souvent des chatons au sanctuaire, une malédiction frappe les statues du Parlement et de ses alentours chaque fois que quelqu'un vient y laisser une portée de mignons miauleux minous..