Une femme se fond dans les contours d'un paysage champêtre, évoluant dans un espace travaillé à la spatule, à grands coups de lumière. Un professeur à la retraite anticipe sa fin dans la nature morte d'un tableau cubiste. Un sans-abri s'évade du présent par la contemplation des vitraux d'une station de métro. Sortir du cadre est d'abord à prendre au sens littéral : les palettes de couleurs, les textures et les formes s'ouvrent sur le réel, définissent un nouvel espace physique et psychologique. Sortir du cadre, c'est aussi une manière de s'affranchir des conventions et d'explorer l'ailleurs. Dans une perspective résolument contemporaine, l'espace pictural et l'écriture façonnent à travers ces nouvelles un monde surprenant, où la vie, inspirée ou issue de l'œuvre d'art, n'a plus tout à fait le même sens. Sortir du cadre, un regard inédit sur les êtres et les choses, celui d'une artiste qui confirme ici ses talents d'écrivaine.