Éclair est la quatrième aventure des Jumeaux dans la série des «Petites Histoires presque vraies». Celle-ci regroupe des récits romanesques sur des animaux du Canada, tirées cependant de faits réels rapportés à la fin du livre. Une fiche «Pour les curieux» donne également des renseignements sur l'animal mis en scène. Qui prend un malin plaisir à abîmer les roses tant aimées de Maman ? Voici Marie- Pierre et Pierre-Marie lancés à la poursuite de ce mystérieux individu. Et c'est l'Affaire des rosiers qui commence. De longues séances d'observation les conduiront à d'étranges découvertes. Cette aventure les amène à constater que leur chez-eux n'est pas tout à fait à eux. Ils doivent partager leur jardin et leur maison avec un...