Une « tendresse envers l'étrangeté »... Claude Lévesque, décédé le 22 mars 2012, avait fait sienne cette expression de Friedrich Nietzsche, philosophe dont il aura accompagné l'œuvre toute sa vie. À leur tour, les collaborateurs de cet ouvrage s'ap¬proprient ici ces mots, cette pensée, afin de rendre hommage à l'ami disparu.