Esta coleção de pequenos alienígenas guardiões da natureza que saem de seu planeta em perseguição do maior poluidor do universo, o perverso Zirt Zlunder. Ele foge e vem parar na Terra. Neste livro Zirt Zlunder o poluidor está poluindo o Ártico, onde se escondeu. Os Pequenos Guardiões localizaram Zirt Zlunder e irão impedi-lo de poluir o Ártico. Conseguirão? Prenderão Zirt Zlunder o terrível poluidor?