大連市街から北東に離れた開発区は、1984年以来、日本企業をはじめとする外資が呼び込まれ、急速に発展を見せるエリアです。ほとんど何もなかった農地からわずか30年で現れたもうひとつの大連を、歴史ある金州の見どころとともに紹介します。かんたんな図版、地図計8点収録。【おまけ】まちごとチャイナとスマホアプリ上で連動して使えるPDF(日本語)の｢大連地下鉄路線図｣｢大連空港案内｣｢大連路面鉄道路線図｣の無料ダウンロードリンクつき。