Имя Елены Съяновой хорошо известно читателю по ее трилогии о Гитлере и его «ближнем круге» —художественной прозе, до предела насыщенной абсолютно документальной, неожиданной, шокирующей информацией. В новой книге Елена Съянова отказывается от всякой беллетризации и предлагает читателю жесткий взгляд профессионального исследователя — переводчика, архивиста, историка. Но удивительное дела — предмет ее интереса, персонажи, ставшие в обыденном сознании едва ли не «картонными страшилками» (Гесс, Шпеер, Штрейхер, Лей, Геббельс, Риббентроп, Мильх...), именно под таким взглядом вдруг обретают объем и новую жутковатую актуальность. Неужели они могут ожить?